-
1 случайный контакт
rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям)deu zufällige Berührung (f), zufälliger Kontakt (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > случайный контакт
-
2 случайный контакт
rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям)eng accidental contact (electrical current)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > случайный контакт
-
3 случайный контакт
rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям)fra contact (m) accidentelБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > случайный контакт
-
4 случайный контакт
rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям)spa contacto (m) accidentalБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > случайный контакт
-
5 случайный контакт
Англо-русский словарь технических терминов > случайный контакт
-
6 случайный контакт
1) Medicine: accidental contact2) Engineering: cross (проводов)3) Automobile industry: unintentional contact4) Ecology: adventitious contact -
7 случайный контакт
Русско-английский политехнический словарь > случайный контакт
-
8 случайный контакт
Большой русско-английский медицинский словарь > случайный контакт
-
9 контакт
-
10 контакт случайный
кездейсоқ жанасуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > контакт случайный
-
11 непреднамеренный контакт
Engineering: inadvertent contact (Случайный контакт оператора с опасной зоной, не являющийся результатом его действий, ISO)Универсальный русско-английский словарь > непреднамеренный контакт
-
12 adventitious contact
-
13 accidental contact
English-Russian dictionary of terminology cable technology > accidental contact
-
14 accidental contact
-
15 przypadkowy kontakt
случайный контактOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przypadkowy kontakt
-
16 causal contact
English-Russian small dictionary of medicine > causal contact
-
17 kontakt·o
контакт, соприкосновение; okaza \kontakt{}{·}o{}{·}o случайный контакт; elektra \kontakt{}{·}o{}{·}o электрический контакт \kontakt{}{·}o{}oj inter diversaj popoloj контакты между различными народами; fari \kontakt{}{·}o{}on установить контакт; labori en \kontakt{}{·}o{}{·}o kun iu работать в контакте с кем-л.; havi \kontakt{}{·}o{}ojn kun necesaj homoj иметь контакты (или связи) с нужными людьми \kontakt{}{·}o{}{·}a контактный \kontakt{}{·}o{}e (kun) сомнит. вплотную (к), впритык (к) \kontakt{}{·}o{}{·}i vt (ion, iun) контактировать, контачить, иметь контакт, быть в контакте, соприкасаться (с чем-л., с кем-л.) \kontakt{}{·}o{}aĵ{·}o эл. (контактная) колодка \kontakt{}{·}o{}ig{·}i привести в контакт, в соприкосновение; соединить контактом \kontakt{}{·}o{}iĝ{·}i прийти в контакт, в соприкосновение; соединиться \kontakt{}{·}o{}il{·}o эл. контакт (деталь, приспособление); ср. konektilo, ŝtopkontaktilo. -
18 unintentional contact
contact fault — нарушение контакта; контактная неисправность
making contact — вступающий в контакт; вступление в контакт
emitter contact — эмиттерный электрод; эмиттерный контакт
English-Russian big polytechnic dictionary > unintentional contact
-
19 unintentional contact
English-russian automobile dictionary > unintentional contact
-
20 unintentional
См. также в других словарях:
случайный контакт — rus случайный контакт (м), случайное прикосновение (с) (к токоведущим частям) eng accidental contact (electrical current) fra contact (m) accidentel deu zufällige Berührung (f), zufälliger Kontakt (m) spa contacto (m) accidental … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список стандартов штепсельных разъёмов — В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них американский стандарт 110 127 Вольт 60 Герц, совместно с вилками A и B. Другой стандарт европейский, 220 240 Вольт 50 Герц, вилки типов C M … Википедия
Цивилизации «Вавилона-5» — Данная статья описывает разнообразие рас и цивилизаций, изображенных в вымышленной вселенной научно фантастического сериала «Вавилон 5». Одной из главных тем телесериала «Вавилон 5» является социальное и культурное взаимодействие между различными … Википедия
защита от поражения электрическим током — (protection against electric shock): Выполнение мер, понижающих риск поражения электрическим током. 826 12 05 [195 06 01] Примечание Дополнительная защита, как правило, применяется в особых условиях внешних воздействий или помещениях, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лучевая болезнь — I Лучевая болезнь развивается в результате воздействия ионизирующего излучения. В зависимости от длительности облучения и сроков проявления заболевания различают острую и хроническую Л.б. Основной симптомокомплекс острой Л.б. формируется после… … Медицинская энциклопедия
Расы «Вавилона-5» — Данная статья представляет собой собрание описаний рас, существующих в вымышленной вселенной научно фантастического сериала «Вавилон 5». Содержание 1 Аббаи 1.1 Описание … Википедия
Баскетбол на колясках — На летних Паралимпийских играх в Пекин … Википедия
монтаж — 3.7 монтаж : Сборка, установка в проектное положение и постоянное крепление конструкций (конструктивных элементов). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30331.1-95: Электроустановки зданий. Основные положения — Терминология ГОСТ 30331.1 95: Электроустановки зданий. Основные положения оригинал документа: 2.4 Аварийные источники питания Источники питания (тип, характеристики); цепи, питаемые от аварийного источника. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации